Übersetzung

Wir fertigen für Sie professionelle Übersetzungen in den Sprachkombinationen deutsch-chinesisch, chinesisch-deutsch sowie englisch-deutsch an und bieten Ihnen zudem weitere Sprachdienstleistungen ...

... für Firmenkunden

  • Übersetzung von Firmen- und Markennamen
  • Erstellung chinesischer Visitenkarten
  • Übersetzung und Lokalisierung von Websites
  • Verwaltung Ihrer Firmenterminologie in Datenbanken
  • Transkription chinesischer Schriftzeichen
  • Korrekturlesen deutscher und chinesischer Texte
  • Zusammenfassungen in deutscher und chinesischer Sprache
  • Hilfe bei sonstigen Fragen rund um die chinesische Sprache

... für Privatkunden

  • Übersetzung von Namen ins Chinesische
  • Chinesische Schriftzeichen für Grußkarten etc.
  • Korrekturlesen deutscher und chinesischer Texte
  • Zusammenfassungen in deutscher und chinesischer Sprache
  • Hilfe bei sonstigen Fragen rund um die chinesische Sprache

Unser Selbstverständnis 

  • Unsere Übersetzungen werden von hochqualifizierten muttersprachlichen Übersetzern angefertigt und von einem weiteren Übersetzer Korrektur gelesen.
  • Wir leiten Ihre Texte zur Übersetzung nicht an Dritte weiter, wodurch Zeit gespart wird und Sie eine stets gleichbleibende Qualität erhalten.
  • Wir behandeln Ihre Texte und sämtliche Unterlagen, die Sie uns zukommen lassen, selbstverständlich absolut vertraulich.
  • Wir legen großen Wert auf gründliche Recherche und die Pflege unserer Datenbanken.
  • Unsere Preisgestaltung ist transparent und fair.
  • Bei uns erhalten Sie – von der Übersetzung über die Erstellung und Pflege der Terminologiedatenbank bis zum Korrekturlesen – alles aus einer Hand.